思わぬ成り行きで、港区から都議選に出ていらっしゃる「きたしろ勝彦氏」を
応援しているのですが、その関係もありネット情報を探っているうち、
「実質的に民進党の党員が混じっている都民ファースト」
という記述を見かけ、これは事実ですが私がふと興味を持ったのは、
この文脈で「混じる」が正しいのか、「交じる」が適切なのか、と。
「混じる」は、
・お風呂のお湯に入浴剤を混ぜる。
・絵の具を混ぜ合わせる。
など、
「本来の形に異質のものが入り込み、それが渾然一体となって区別がつかぬ」状態。
「交ぜる」は「異質のものが入り込んで、それと認識出来る状態」と言ってよろしいでしょうか。
・英語と日本語を交ぜる。
・果物の中に野菜が一種類交ざっている。
と以上の考察で言えば、都民ファーストに本質的に民進党の人間が「混じっている」と書く人は表から見てももはや見分けがつかないと考えている人であり、「交じっている」を用いる人は事情通で、たとえば北区から出ている大塚たかあき 氏はもともと民主党・民進党に籍を置いていた異質の人である、と認識していることになります。
・・・・・・と理屈っぽい解説にひっかけて、きたしろ勝彦氏を応援していたりなんかしているわけです。すみません。
交じる、混じるの使い分けは原則論であり、慣用的に渾然としていることありかもしれません。
小池さんの政治ポリシーと、民主党・民進党の姿勢と何の接点があるのだろう？
安倍自民を、都議会選挙で潰したくありません。日本と皇室が危うくなります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＊誤変換、他は後ほど推敲致します。
＊コメントの公開非公開はブログ主の任意です。
＊非公開指定をなさっても、悪質なのは公開します。